Lane, qui en tant que pantin n'avait rien à faire de ce qui se passait devant ses yeux, était resté immobile pendant l'échange de ces étranges personnes. Enfin, le sac d'os n'était pas considéré comme une personne, mais quand même. Il avait demandé à voir le maître. Selon la jeune fille, ce n'était pas ce qu'il aurait dû dire. Qui était-il pour oser demander une telle chose? De toute façon, elle aurait aimé mieux mourir que de lui dire où il était. Le savait-elle seulement, aussi? Non, raison de plus pour ne pas lui dire, c'était logique.
Elle observa partir River, ainsi que les deux autres jeunes gens en mission avec elle, et jeta à oeil à l'autre pantin, la main sur la porte. Nagash semblait si renfermé, parfois...Enfin, elle ne s'attarda pas aux autres, mais bien à ce qu'elle allait faire. Lane s'était décidé.
Au continent du feu, elle se rendrait. Elle avait eu vent que son maître les emmenait gratuitement là-bas. Pas lui-même, évidemment, mais des bateaux les attendait, aux dernières nouvelles. Lane avait tout de suite deviné ses plans. Odyssée avait de si bonnes idées! Un sourire narquois se dessina alors sur ses lèvres, et d'un pas décidée, elle sortit de la pièce.
[Direction: Le port de Valaurakar!]